Inspired by the famous fable by La Fontaine, this piece highlights two strong-willed characters: the monkey and the cat. Presented on two rectangular trays, they turn their backs to each other, frozen in a silent disagreement that intrigues the viewer.
Separated, they spark curiosity and ignite the imagination; brought together, they reveal a scene full of irony, where cunning and pride respond to each other from afar. This subtle contrast between autonomy and interaction captures the essence of classic fables and offers a modern, artistic interpretation of La Fontaine.
Reinterpretation of iconic pieces
Ibride reinterprets its iconic trays through new variations, conceived as true tray-artworks designed to enrich your interior with stories and unexpected details.
Designed to be displayed as a duo or trio, these trays come together to form a complete visual scene. Each piece can also be used on its own: when a tray stands apart, the image remains,like a fragment of a story that continues to unfold on its own. Brought together, they reveal the full strength of their narrative.
To celebrate our 30th anniversary, the first 30 sets of each model will be numbered and accompanied by a brass medal, making these trays a limited Ibride edition as unique as it is symbolic.
Design . Rachel & Benoît Convers
Material: High Pressure Laminate
Le Singe et Le Chat trays, designed by Rachel Convers, go beyond their functional purpose. Hung on the wall, they become true artworks that invite contemplation. Placed flat on the surface of your choice, they return to their primary function, serving with elegance.
Le Senge & Le Chat serving trays are made from compact birch laminate, a material that is both lightweight and durable. The birch is expertly molded in Sweden before being cut and assembled in France, ensuring resistance to water and heat. This material choice guarantees long-lasting durability while being environmentally conscious. The illustrations are protected by a satin finish that preserves their vibrancy over time, even with daily use.
Dimensions: H43 x L22cm
Use & care:
This serving trays are versatile for everyday use: breakfast in bed, serving tea, hosting appetizers, or simply as decorative pieces. They come with a wall hook, making it easy to hang and remove them, transforming them into adaptable works of art.
Their stain and splash-resistant surface makes them easy to use, while their dishwasher-safe design ensures effortless cleaning. Practical and versatile, they fit seamlessly into any room in the home.Supplied with a wall hook, they can be hung and removed effortlessly, transforming each tray into a versatile work of art.
Made in France